
Upupa
Nefnt eftir herfuglinum sem verpir í hæðunum okkar.

Redolina er steinhús sem byggt var árið 1912 og endurgert af natni árið 2024, í grænum hæðum Marliana (Pistoia-héraði) í norðurhluta Toskana. Þú leigir allt húsið: pláss fyrir allt að 8 gesti í þremur tveggja manna herbergjum, hvert með sérbaðherbergi, auk svefnsófa, og einkasundlaug, 10 x 4 m, umkringda blómagarði. Opið frá apríl til nóvember – tilvalið fyrir fjölskyldur og vinahópa sem leita að rólegum stað til að skoða Lucca, Flórens, Písa og sveitir Toskana.




Redolina var byggð árið 1912 sem sveitabær við veginn sem liggur um hæðir Marliana – „redolina” merkir sveitavegur í gegnum náttúruna. Við hófum endurgerðina árið 2020 og lukum henni árið 2024: upprunalegu steinveggirnir fengu að halda sér og efniviður sem tíminn hefur mótað var endurnýttur, ásamt nútímaþægindum – loftkælingu, sparneytinni kyndingu, nýjum baðherbergjum og hröðu neti.
Hugmynd okkar er einföld: rólegt frí í ekta toskönsku húsi, í takt við náttúruna.
Hvert herbergi er með tvíbreiðu rúmi, sérbaðherbergi, loftkælingu og efnivið úr upprunalega húsinu frá 1912: kastaníubjálka, terrakottagólf og steinveggi. Svefnsófi í stofunni rúmar tvo gesti til viðbótar, alls 8.

Nefnt eftir herfuglinum sem verpir í hæðunum okkar.

Innblásið af ólífulundunum í kringum húsið.

Tileinkað villtum jurtum toskönsku sveitarinnar.





Rúmgóð stofa með svefnsófa, sjónvarpi og bókum; fullbúið eldhús (ofn, frystir, kaffivél, hraðsuðuketill, borðbúnaður fyrir 8) með útgengi á veröndina.








Sundlaugin, 10 x 4 m, er eingöngu fyrir gesti Redolina – engin sameiginleg svæði, engar aðrar fjölskyldur. Hún er í eigin garði með blómum og Miðjarðarhafsplöntum, með sólbekkjum og útsýni yfir skógi vaxnar hæðir Marliana.
Síðla vors og snemma hausts, þegar dagarnir eru enn hlýir, er rólegast.





Frá ólífulundunum að sundlauginni: húsið, garðurinn og hæðir Marliana á innan við mínútu.
Athuga lausar dagsetningar



Í kringum húsið er fullgirtur garður, yfirbyggð verönd og borðstofa utandyra með grilli fyrir löng kvöld úti – líka öruggur staður fyrir börn.
Húsreglur: engin gæludýr · reyklaust innandyra (úti með aðgát: skógarsvæði) · hámark 8 gestir · kyrrðartími
Athuga lausar dagsetningarHúsið, sundlaugin, garðurinn og hæðir Marliana, svæði fyrir svæði.





















































Redolina er í Marliana, litlu þorpi í hæðunum í Pistoia-héraði í norðurhluta Toskana, í 300 m hæð yfir sjávarmáli. Umkringd kastaníuskógum og ólífulundum, en nálægt listaborgunum, heilsulindabænum Montecatini Terme og ströndum Versilia. Mælt er með bíl. Að A11-hraðbrautinni eru 10 mínútur (afrein Montecatini Terme) eða 15 mínútur (afrein Pistoia).
Opna í Google Maps
Grænar hæðir, villiblóm og mildir dagar í kringum 18–24 °C. Fullkomið fyrir gönguferðir og hjólreiðar og til að skoða Flórens og Lucca áður en sumarösin hefst.

Langir, hlýir dagar við einkasundlaugina, kvöldverðir utandyra, þorpshátíðir og útitónleikar. Hæðirnar í Marliana eru svalari en Flórens og strendur Versilia eru í klukkustundar fjarlægð.

Vínberjauppskera, hlýr sjór, enn góðir sundlaugardagar og mun færri ferðamenn. Besti tíminn fyrir vínsmökkun, matarupplifanir og vetrarfríið.

Kastaníur, sveppir og ný ólífuolía úr olíupressum sveitarinnar. Kyrrlát þorp, kvöld við arininn og lægsta verð tímabilsins.
Tvær leiðir til að velja dagsetningar: eftir fríunum sem þið hafið, eða mánuð fyrir mánuð.
Tíu íslensk frí og hátíðir, tengd bestu vikunum í Flórens og Toskana.
Hátíðir, matur og dagsferðir frá apríl til nóvember. Greinarnar eru á ensku.
Allt að 8: sex í þremur tveggja manna herbergjum með sérbaðherbergi og tveir á svefnsófa í stofunni.
Já. Sundlaugin, 10 x 4 m, er eingöngu fyrir gesti Redolina og hefur eigin blómagarð.
Frá apríl til byrjunar nóvember.
Já, allt húsið með garði og sundlaug er ykkar eingöngu.
Flugvöllurinn í Flórens er í um 45 mínútna fjarlægð og flugvöllurinn í Písa í um 55 mínútna fjarlægð.
Já, bíll er nauðsynlegur. Ókeypis bílastæði á lóðinni og hleðslustöðvar fyrir rafbíla.
Já. Öll eignin er girt og barnarúm er til staðar.
Nei, gæludýr eru ekki leyfð.
Ekki innandyra. Úti má reykja, af virðingu fyrir náttúrunni og með mikilli aðgát: húsið er á skógarsvæði.
Já: hratt þráðlaust net, nettenging með snúru og sérstök vinnuaðstaða.
5 nætur á háannatíma, 4 nætur utan háannatíma.
Maí, júní og september bjóða upp á hlýtt veður, sundlaugarveður og minni mannfjölda. Október og nóvember eru tilvalin fyrir vín, ólífuolíu og rólegar gönguferðir.
Sendu okkur dagsetningar og fjölda gesta. Daniele svarar ykkur persónulega.
| M | T | W | T | F | S | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | |||
5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |